2006/08/19

En Beauchamp

"Malferma scenejo" ĉivespere en
Beauchamp okaze de renkontiĝo pri nukleara energio, de la franca asocio "Sortir du nucléaire" (eliri el la nukleara uzado).
Ĉu ni kunportu vjelon, tirharmonikon kaj flutojn ? Restas kelkaj minutoj por decidi ĉu ni vere difektu alies orelojn ...
Tie hieraŭ mi prezentis Esperanton en informkunveno, dum aliaj spertis ion pri neperfortaj ludoj. Kelkaj homoj interesiĝis pri la lingvo, precipe kiam oni anoncis ke ni estas esperantista familio ... Estas fakto ke varbadi por alternativaj aferoj en ĉiorega imperialisma lingvo, atestas pri iom tragedia kontraŭdiro, kiu laŭ mia opinio, komplete fuŝas la sukceseblecojn. Ĉiufoje mi devas atentigi ke mi tre ŝatas la anglan, sed ke nacia lingvo ne taŭgas por internacia uzo.
En alia mesaĝo mi certe parolos pli detale pri Beauchamp. Estus oportune proponi al ili plian tradukon de la hejmpaĝo ...